¡Hola a todos! El tema hoy es sobre el uso de muy y mucho, causa de recurrentes errores principalmente entre los estudiantes brasileños.
Trataré, además, del uso y significado de bastante y demasiado.
MUCHO
1. es adverbio cuando acompaña/modifica a un verbo. En este caso, no se flexiona ni en género ni en número.
Ej.: Llovió mucho anoche. (VERBO – LLOVIÓ)
Te quiero mucho. (VERBO – QUIERO)
2. es un adjetivo cuando acompaña/modifica a un sustantivo. En este caso, se flexiona en género y en número, según el sustantivo al que acompaña.
Ej: Bebí mucho vino. (SUATANTIVO- VINO)
Hay muchas personas haciendo cola para ver esa película. (SUSTANTIVO – PERSONAS)
MUY
1. Es adverbio y acompaña/modifica a un adjetivo, participio pasado u otros adverbios. No se flexiona ni en género ni en número.
Ej.: Estas frutas están muy ricas. (ADJETIVO – RICAS)
Me siento muy cansado. ( PARTICIPIO PASADO- CANSADO)
Salió muy temprano. (ADVERBIO – TEMPRANO)
Hay, además, muchas expresiones que se forman con MUCHO.
Ej.: mucho mayor / mucho menor
mucho más / mucho menos
mucho antes / mucho después
mucho mejor / mucho peor etc.
BASTANTE
1. Es adjetivo (y se flexiona en número, según el sustantivo al que acompaña); significa TODO LO NECESARIO/SUFICIENTE, cuando está yuxtapuesto a un verbo o seguido del verbo ser.
Ej.: No tiene bastante madurez para vivir solo. (yuxtapuesto al verbo – TIENE)
Esta temperatura no es bastante para fundir el vidrio. (yuxtapuesto al verbo – ES)
No hay bastantes personas para empezar el curso. (yuxtapuesto al verbo – HAY)
2. Es adverbio (y no se flexiona ni en género ni en número) cuando acompaña a un verbo y significa TODO LO NECESARIO/SUFICIENTE/NO MUCHO, PERO EN CANTIDAD PERCEPTIBLE O ACEPTABLE.
Ej.: Ya hay bastante. (suficiente)
El niño ha adelantado bastante este curso. (considerablemente)
DEMASIADO
1. Es adjetivo (y se flexiona en género y en número, según el sustantivo al que acompaña). Debe ir antepuesto al sustantivo y significa en mayor número, cantidad o grado de lo necesario o conveniente o lo que se considera correcto.
Ej.: Hace demasiado calor.
Tenemos demasiadas tareas para entregar.
2. Es adverbio (y no se flexiona) cuando acompaña a un verbo. Significa: más de lo debido; excesivamente.
Ej.: Vas demasiado deprisa. ¡Ten cuidado!
Estudiaste demasiado para los exámenes. ¡Seguro que vas a aprobar!
3. Es adverbio y se refiere a algo intolerable.
Ej.: ¡Esto ya es demasiado! ¡No te permito que me hables así!
FUENTES DE CONSULTA:
– Diccionario María Moliner – Ed. Gredos
– Gramática de uso del español (Luís Aragonés y Ramón Palencia) – Ed. SM
– Hable y Escriba – Esther Maria Milani